Machado et González Urrutia ont exhorté les Forces armées vénézuéliennes “à empêcher le déchaînement du régime contre le peuple”.

Publié le 05.08.2024
La líder opositora vénézuélienne María Corina Machado (i) embrasse le candidat à la présidence du Venezuela Edmundo González Urrutia (EFE/ Ronald Peña R.)

“Vénézuéliens, citoyens militaires et fonctionnaires de police, le Venezuela et le monde entier savent que lors des élections du 28 juillet dernier, notre victoire a été écrasante. Depuis le plus humble citoyen, témoin, membre du bureau, officier des Forces Armées, policier, jusqu’aux organismes internationaux et gouvernements, tous le savent”, commence le communiqué, qui assure qu'avec les procès-verbaux en main, la planète a vu et reconnu le triomphe des forces démocratiques.

“Nous avons fait notre part. Nous avons réalisé la mobilisation civique la plus formidable pour que la victoire électorale soit indiscutable. C'est un triomphe obtenu avec une énorme énergie et fermeté, et nous l'avons fait dans la paix. Nous avons obtenu 67 % des voix, tandis que Nicolás Maduro a obtenu 30 %. C'est l'expression de la volonté populaire”, affirment les leaders de l'opposition. “Cependant, Maduro refuse de reconnaître qu'il a été vaincu par tout le pays et, face à la légitime protestation, il a lancé une offensive brutale contre les dirigeants démocratiques, les témoins, les membres du bureau et même contre le citoyen ordinaire, avec l'absurde intention de vouloir cacher la vérité et, en même temps, tenter de coincer les vainqueurs.”

“Nous appelons à la conscience des militaires et des policiers pour qu'ils se mettent du côté du peuple et de leurs propres familles”, ont-ils supplié, tout en soulignant que “avec cette violation massive des droits humains, le haut commandement s'aligne avec Maduro et ses vils intérêts.”

Des membres de la Garde Nationale Bolivarienne arrêtent un manifestant de l'opposition (EFE/ Ronald Peña)

Ils disent qu'ils sont conscients que dans tous les éléments de la Force Armée Nationale, il y a la décision de ne pas réprimer les citoyens qui réclament paisiblement leurs droits et leur victoire. “Les Vénézuéliens ne sont pas ennemis de la FAN. Avec cette disposition, nous vous appelons à empêcher les actions de groupes organisés par la direction maduriste, une combinaison de milices militaires et policières et de groupes armés en marge de l'État, qui frappent, torturent et même assassinent, sous le couvert du pouvoir maléfique qu'ils représentent. Vous pouvez et devez arrêter ces actions immédiatement. Nous vous conjurons d'empêcher la frénésie du régime contre le peuple et de respecter, et de faire respecter, les résultats des élections du 28 juillet. Maduro a donné un coup d'État qui contrevient à tout l'ordre constitutionnel et veut vous rendre complices.”

“Vous savez que nous avons des preuves irréfutables de la victoire”, ont-ils affirmé. “Le rapport du Centre Carter est dévastateur sur les conditions et le résultat électoral, tandis que Maduro essaie de fabriquer des résultats quand, de plus, le délai légal pour leur publication a expiré. Membres de la Force Armée et des corps policiers, remplissez vos devoirs institutionnels, ne réprimez pas le peuple, accompagnez-le”.

Ils ont également demandé à tous les Vénézuéliens ayant des mères, pères, enfants, frères, partenaires membres de la FAN ou fonctionnaires de police, d'exiger d'eux de ne pas réprimer, “de ne pas tenir compte d'ordres illégaux et de reconnaître la Souveraineté Populaire, exprimée dans les votes du dimanche 28 juillet”.

“Nous avons gagné cette élection sans aucune discussion. C'était une avalanche électorale, pleine d'énergie et avec une organisation citoyenne admirable, pacifique, démocratique et avec des résultats irréversibles. Il nous appartient maintenant à tous de faire respecter la voix du peuple. Il convient, immédiatement, de proclamer Edmundo González Urrutia comme président élu de la République”, ont-ils conclu.